North Caucasian migrants in St. Petersburg: distinctive features of adaptation in a metropolis
Abstract
The article discusses the issue of migrants' adaptation in a metropolis, using the example of North Caucasian migration to St. Petersburg. We focus on the cultural aspects of adaptation using some of the approaches typical for John Berry's concept of acculturation strategies as well as the theories of segmented assimilation and transnationalism (translocality). The empirical basis of the article is a field study conducted in 2022. It was found that the cultural distance between the migrant sending and receiving communities and such features of urban culture as its heterogeneity, individualism, and individual autonomy significantly affect the processes of acculturation. The encounter with new cultural patterns is an important factor of migration shock. It also creates incentives for separation (the desire to withdraw into a familiar cultural environment) in first-generation migrants. It was also discovered that the integration strategy in this generation of migrants is mostly found among students. Acculturation also takes place through urban subcultures, in particular an Islamic one. The cultural specifics of the metropolis also determine the existence of an intergenerational gap between the first and the second generations of migrants. In the absence of systemic discrimination, the second generation of North Caucasian migrants perceives urban cultural patterns and organically integrates into them from their early childhood. Integration and assimilation are among the common acculturation strategies in this generation. Translocality characterizes North Caucasian migrants of any generation and influences acculturation processes. However, some of the migrants gradually become estranged from their migrant sending community, and it is its routines and norms, not those of the receiving community, that come to be seen as alien.
Downloads
References
Абашин С.Н. (2016). И здесь, и там: Транснациональные аспекты миграции из Центральной Азии в Россию. В С.А. Панарин (Ред.), Восток на Востоке, в России и на Западе. Трансграничные миграции и диаспоры (сс. 159–176). СПб: Нестор-История.
Александров Д.А., Баранова В.В., Иванюшина В.А. (2012). Дети и родители—Мигранты во взаимодействии с российской школой. Вопросы образования, 1, 176–199. https://doi.org/10.17323/1814-9545-2012-1-176-199
Баранова В.В. (2012). Языковая социализация детей мигрантов. Антропологический форум, 17, 157–172.
Баранова В.В., Федорова К.С. (2017). (Не)видимость и (вне)находимость: трудовые мигранты и языковой ландшафт Санкт-Петербурга. Городские исследования и практики, 2(1), 103-121.
Варшавер Е.А., Рочева А.Л. (2014). Сообщества в кафе как среда интеграции иноэтничных мигрантов в Москве. Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены, 3, 104-114. https://doi.org/10.14515/MONITORING.2014.3.06
Варшавер Е.А., Рочева А.Л., Иванова Н.С., Ермакова М.А. (2020). Места резидентной концентрации мигрантов в российских городах: есть ли паттерн? Социологическое обозрение, 19(2), 225–253. https://doi.org/10.17323/1728-192X-2020-2-225-253
Вендина О.И., Панин А.Н., Тикунов В.С. (2019). Социальное пространство Москвы: Особенности и структура. Известия Российской академии наук. Серия географическая, 6, 3-17. https://doi.org/10.31857/S2587-5566201963-17
Вендина О.И. (2004). Могут ли в Москве возникнуть этнические кварталы? Вестник общественного мнения: Данные. Анализ. Дискуссии, 3 (71), 52–64.
Винер Б.В. (1998). Этническая идентичность у крупнейших меньшинств современного Санкт-Петербурга (по результатам полевого исследования 1997–1998 гг.). Мир России. Социология. Этнология, 8(1–2), 227–280.
Винер Б.Е., Тавровский А.В. (2009). Мигранты на рынках труда в Санкт-Петербурге. Журнал социологии и социальный антропологии, 12(4), 97–121.
Зайончковская Ж.А. (2013). Миграция в современной России. В Ж.А. Зайончковская, С.И. Иванов (Ред.), Миграция в России 2000-2012 (cc. 16-32). М: Издательство «Спецкнига».
Казенин К.И, Стародубровская И.В. (2021). Дагестанские мигранты в Астрахани: Опыт исследования интеграции. Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены, 4, 405–428. https://doi.org/10.14515/MONITORING.2021.4.1901
Капустина Е.Л. (2019). Границы джамаата: особенности функционирования дагестанских транслокальных сообществ в условиях внутрироссийской миграции. The Journal of Social Policy Studies, 17(1), 103-118. https://doi.org/10.17323/727-0634-2019-17-1-103-118
Кузнецова А.Р. (2019). Тенденции образовательной миграции в Российской Федерации. Siberian Socium, 3(2), 52-65. https://doi.org/10.21684/2587-8484-2019-3-2-52-65
Лепшокова З.Х. (2020). Воспринимаемая инклюзивность социального контекста, аккультурация и адаптация мигрантов из Северного Кавказа в Москве. Общественные науки и современность, 3, 124–138. https://doi.org/10.31857/S086904990010074-3
Мукомель В.И. (2015). Свои «иные»: внутрироссийские иноэтничные мигранты в Московском мегаполисе. Федерализм, (1), 79-92.
Пешкова В.М. (2015). Инфраструктура трудовых мигрантов в городах современной России (на примере мигрантов из Узбекистана и Киргизии в Москве). Мир России. Социология. Этнология, 24(2), 129–151.
Руденко А.А. (2011). Социальная адаптация трудовых мигрантов в строительной отрасли Санкт-Петербурга. Журнал социологии и социальной антропологии, 14(4), 86-104.
Юхнева Н.В. (1984). Этнический состав и этносоциальная структура населения Петербурга: Вторая половина XIX — начало XX века. Л.: Наука.
Ярков А.П. (2013). Чеченцы в Тюменском крае: возможности адаптации. Диаспоры, 1, 158–172.
Benton-short L., Price M.D., Friedman S. (2005). Globalization from Below: The Ranking of Global Immigrant Cities. International Journal of Urban and Regional Research, 29(4), 945–959. https://doi.org/10.1111/J.1468-2427.2005.00630.X
Berry J.W. (1992). Acculturation and Adaptation in a New Society. International Migration, 30(1), 69–85. https://doi.org/10.1111/j.1468-2435.1992.tb00776.x
Berry J.W. (2001). A Psychology of Immigration. Journal of Social Issues, 57(3), 615–631.
Berry J.W. (2006). Stress perspectives on acculturation. In D.L. Sam, J.W. Berry (Eds.), Cambridge Handbook of Acculturation Psychology (pp. 43–57). Cambridge: Cambridge University Press.
Berry J.W. (2019). Acculturation: A personal journey across cultures. Cambridge: Cambridge University Press.
Berry J.W., Phinney J.S., Sam D.L., Vedder P. E. (2006). Immigrant youth in cultural transition: Acculturation, identity, and adaptation across national contexts. Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Bessudnov A., Shcherbak A. (2020). Ethnic discrimination in multi-ethnic societies: Evidence from Russia. European Sociological Review, 36(1), 104-120. https://doi.org/10.1093/esr/jcz045
Brickell K., Datta A. (2011). Translocal geographies. Farnham: Ashgate Publishing, Ltd.
Demintseva E. (2017). Labour migrants in post-Soviet Moscow: Patterns of settlement. Journal of ethnic and migration studies, 43(15), 2556–2572. https://doi.org/10.1080/1369183X.2017.1294053
Denisenko M.B. (2017). Migration to Russia and Current Economic Crises. In A. Pikulicka-Wilczewska, G. Uehling (Eds.), Migration and the Ukraine Crisis: A Two-Country Perspective (pp. 129-148). Bristol: E-International Relation Publishing.
Lacy K.R. (2004). Black spaces, black places: Strategic assimilation and identity construction in middle-class suburbia. Ethnic and Racial Studies, 27(6), 908–930. https://doi.org/10.1080/0141987042000268521
Portes A., Guarnizo L.E., Landolt P. (1999). The study of transnationalism: Pitfalls and promise of an emergent research field. Ethnic and Racial Studies, 22(2), 217–237. https://doi.org/10.1080/014198799329468
Portes A., Rumbaut R.G. (2001). Legacies: The story of the immigrant second generation. University of California Press.
Portes A., Zhou M. (1993). The New Second Generation: Segmented Assimilation and Its Variants. The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 530, 74–96.
Schiller N.G., Basch L., Blanc-Szanton C. (1992). Towards a definition of transnationalism. Introductory remarks and research questions. Annals of the New York Academy of Sciences, 645(1), 9–14.
Silberman R., Alba R., Fournier I. (2007). Segmented assimilation in France? Discrimination in the labour market against the second generation. Ethnic and Racial Studies, 30(1), 1–27. https://doi.org/10.1080/01419870601006488
Tedeschi M., Vorobeva E., Jauhiainen J.S. (2020). Transnationalism: current debates and new perspectives. GeoJournal, 87(2), 1-17.
Vermeulen H. (2010). Segmented assimilation and cross-national comparative research on the integration of immigrants and their children. Ethnic and racial studies, 33(7), 1214-1230. https://doi.org/10.1080/01419871003615306
Vertovec S. (1999). Conceiving and researching transnationalism. Ethnic and racial studies, 22(2), 447-462. https://doi.org/10.1080/014198799329558
Veterinarov V., Ivanov V. (2018). Slavs Only: Ethnic Discrimination and Rental Prices. SSRN Electronic Journal. https://doi.org/10.2139/SSRN.3249624
Zhou M. (1997). Segmented Assimilation: Issues, Controversies, and Recent Research on the New Second Generation. The International Migration Review, 31(4), 975–1008. https://doi.org/10.1177/019791839703100408